شجاع باش دختر اثر ریشما سوجانی ترجمه شبنم اسماعیلی نشر میلکان

دیالوگ صمیمانه

خیلی از ما زنان، اسیر ترس از “به اندازه کافی خوب نبودن” هستیم. اما تصور کنید اگر به جای این ترس، با شجاعت زندگی می‌کردید؟ اگر دیگر برایتان مهم نبود که در اینستاگرام چطور به نظر می‌رسید؟ اگر می‌توانستید خود را از شرِ احساس گناه رها کنید و اشتباهاتتان را بخشی طبیعی از زندگی بدانید؟ و اگر در هر تصمیمی، راه جسورانه‌تر را انتخاب می‌کردید؟

متأسفانه بسیاری از ما زیر بار انتظارات سنگینی که از خودمان داریم، خرد می‌شویم. آنقدر خودمان را خسته می‌کنیم تا دیگران را راضی نگه داریم، از فرصت‌هایی که می‌ترساندمان فرار می‌کنیم و نمی‌توانیم “نه” شنیدن را تحمل کنیم.

سوجانی در کتاب «شجاع باش دختر» توضیح می‌دهد که چرا اینگونه شده‌ایم: از کودکی به ما یاد داده‌اند که در محدوده امن بمانیم. به خاطر ساکت و مودب بودن تشویق می‌شدیم، همیشه مراقب بودیم تا آسیب نبینیم و به سمت فعالیت‌هایی هدایت می‌شدیم که در آن مطمئن بودیم می‌درخشیم. نتیجه؟ زنانی که از شکست می‌ترسند.

اما وقتش رسیده که این ترس‌ها را کنار بگذاریم؛ ترس‌هایی که رویاهایمان را محدود می‌کنند و شانس خوشحال بودن واقعی را از ما می‌گیرند.

اگر به جای دنبال کردن کمال، شجاعت را انتخاب کنیم، آنوقت است که قدرتی پیدا می‌کنیم تا با اعتمادبه‌نفس جلو برویم، از چیزهایی که ما را ناراضی می‌کنند فاصله بگیریم و به دنبال چیزی برویم که واقعاً دلمان می‌خواهد. کمال‌طلبی شاید ما را در مسیری “امن” نگه دارد، اما فقط شجاعت است که ما را به مسیری که واقعاً متعلق به ماست، می‌رساند.

سوجانی در این کتاب، بینش‌ها و راهکارهای عملی به ما می‌دهد تا نیاز به کامل بودن را رها کنیم و در عوض، در هر بخش از زندگی‌مان شجاع باشیم. وقتی شجاعت را به جای بی‌نقصی انتخاب کنیم، آنوقت می‌توانیم نویسندهٔ سرنوشت و خوشبختی خودمان باشیم.